close
單兵各個基本教練時，班長簡單幾個示範和說明之後，大聲下達短促的口令：「臥倒」。或是因為快速連著呼音，模糊了韻母、聲母，吼得口辭不清，何況有些充員原本就聽不太懂國語，加上緊張，根本不知道班長到底吼叫啥，不過看看左右鄰兵，終究知道怎麼配合動作。其中，有位叫「阿里也」的「天兵」，班長喊「端槍！臥倒！」時，不知道「臥倒」是啥名堂，看著大家身體撲下去，他也跟著膝蓋著地，不過屁股翹得高高的。
幾次糾正後，阿里也依舊手緊抓著槍，高翹屁股，班長按捺不住，起腳一踹、大喊：
「阿里也！男鳥觸*土！」
「男鳥觸土？」
踹了兩次，硬是踹下屁股，手也不再僵住。阿里也終於懂了，原來「臥倒」就是「男鳥觸土」，「男鳥觸土」就是「臥倒」。班長喊「臥倒」時，要趕快「男鳥觸土」，否則又要被踹屁股。
「臥倒」不但可以和「男鳥觸土」連結，而且，「臥倒」的意涵等於「男鳥觸土」，不愧「教育」班長，因材施教，阿里也有幸，終於開悟。
註：
*觸：近臺語「冊」音
全站熱搜
留言列表
小說 (3)
